48 News France

La vidéo dans laquelle Minegishi Minami présente ses excuses avec le crâne rasée a finalement été retirée de la chaîne Youtube de AKB48.

A la place, une autre vidéo où en toute sobriété (texte blanc sur fond noir), le management, toujours par l’intermédiaire de Togasaki Tomonobu, explique ce retrait.

Avis sur le retrait du message vidée de Minegishi Minami.

Aujourd’hui, au grand handshake event du 2 février (samedi), Minegishi Minami a réitéré ses excuses à propos du récent problème aux fans venant à cet évènement.

Acclamé par les fans autour d’elle, je pense que Minegishi a pu dire aux fans ses pensées personnelles et ses sentiments envers les AKB48 avec ses propres mots.

Nous avons aussi reçu de nombreuses requêtes de fans telles que "La sincérité de Mii-chan nous a assez été transmise, donc nous voulons que vous retirez la vidéo de Youtube".

Quand nous avons parlé à Minegishi de cette requête des fans, elle a dit "Je suis vraiment reconnaissant envers la voix des fans" et donc en prenant en compte les requêtes des fans et les sentiments de Minegishi, nous voudrions retirer la vidéo d’excuses.

A propos du problème, en plus de lui avoir dit de faire son introspection rapidement, je pense que les sentiments d’excuses de Minegishi ne disparaîtront pas tant qu’elle n’aura pas retrouver la confiance des fans, mais je voudrai que le soutien des fans envers Minegishi et les AKB48 puisse continuer à l’avenir.

Manager Genéral des Groupes AKB48, Togasaki Tomonobu.